• ESP
  • ENG
Clients Area
Logo Logo Logo Logo Logo
  • Properties
  • Build to rent
  • Company
    • About us
    • Work at Prygesa
  • News (ESP)
  • Sign up list
  • ESP
  • ENG
  • Properties
  • Build to rent
  • Company

    • About us
    • Work at Prygesa
  • News (ESP)
  • Sign up list
  • ESP
  • ENG

Privacy policy

Planificación Residencial y Gestión, S.A. (hereinafter PRYGESA) reserves the right to modify this Policy in order to adapt it to new legislation, jurisprudential criteria, sector practices or the interests of the company. Any modification to it will be announced with due notice, so that you are fully aware of its content.

In order to provide you with certain services, it is necessary to manage your personal data. For these purposes, the same will be incorporated into the corresponding processing activities of PRYGESA and will be processed for the specific purpose of each processing, in accordance, mainly, with the regulation established by Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council, of 27 April 2016, on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) and Organic Law 3/2018, of 5 December, on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights (LOPD-GDD).

 

I. GENERAL INFORMATION

In the following, PRYGESA provides general information on the safeguarding of privacy and the protection of personal data applied to the processing activities it carries out on the Portal, as well as by other means:

  1. Who is the Controller of the processing of your personal data?

PRYGESA is the Data Controller, with registered office at Glorieta de Caminos 6 y 7, 4ª planta, 28020 Madrid (Spain), CIF: A28158053.

PRYGESA is also advised and supervised by our Data Protection Delegate privacidad@pryconsa.es.

Translated with DeepL.com (free version)

  1. Why do we process your personal data?

The purpose of the collection and processing of personal data, respond to the management of job applications and, where appropriate, the selection process, in which it could be included, for the provision of employment in the entity.

You expressly consent and authorise the performance of any professional aptitude or psychological tests required in the personnel selection process, as well as the request to third parties by PRYGESA for references in relation to the professional data provided by you in your curriculum vitae.

  1. What is the legal basis that legitimises the processing of your personal data? In other words, what is the basis for or entitles us to process your personal data?

The legal basis that legitimises us to process your personal data is the consent given by you by entering your data in the data collection form provided on our website, on the ‘Work with us’ site, and your consent to participate in other PRYGESA personnel selection processes or selection processes of other companies in the Group to which PRYGESA belongs, as well as your consent given on printed forms.

  1. How long do we keep your personal data?

The curriculum vitae, unless the interested party revokes consent, may be kept for future selection processes in a job position in the entity, in the area of their academic and/or professional training, never exceeding a period of one year. In any case, PRYGESA assumes no responsibility for the lack of veracity and updating of the information provided. It also reserves the right to delete or destroy the information that may be contained in its files at any time and without prior notice. To this end, it shall adopt the appropriate measures to prevent the restoration or recovery of the data by third parties.

  1. Who should keep the data up to date?

On the other hand, in order to ensure that the data contained in our computer and/or paper files always correspond to reality, we will try to keep them updated. Therefore, for this purpose, the User must make the changes directly, when authorised to do so, or by notifying, by reliable means, the corresponding area or department of PRYGESA.

  1. Who may be a transferee or recipient of your personal data?

Personal data may be transferred to other related companies of the Group to which PRYGESA belongs listed here.

  1. Security of personal data

PRYGESA shall adopt the appropriate technical and organisational measures in its information system, in compliance with the principle of proactive responsibility, in order to guarantee the security and confidentiality of the data stored, thus avoiding their alteration, loss, unauthorised processing or access; taking into account the state of the art, the costs of application, and the nature, scope, context and purposes of the processing, as well as risks of varying probability and severity associated with each of the processing operations.

  1. What are your data protection rights and how can you exercise them?

The owner of the data may exercise the rights of access, rectification, portability, limitation of processing, deletion or, where appropriate, opposition. To exercise these rights, a written request must be submitted to the contact details indicated above. You must specify which of these rights you wish to exercise. In the event of acting through a representative, legal or voluntary, you must also provide a document accrediting the representation and an identification document of the same.

Likewise, if you consider that your right to the protection of personal data has been violated, you may lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es).

Further information about exercising your data protection rights is provided below:

1) What are my rights?

Data protection regulations allow you to exercise the rights of access, rectification, opposition, portability, erasure (‘right to be forgotten’), restriction of processing and not to be subject to individualised decisions, in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016, on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation, hereinafter ‘GDPR’) and Organic Law 3/2018, of 5 December, on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights (LOPD-GDD):

  • Right of access
    You have the right to know:
    * Whether or not we are processing personal data concerning you.
    * The origin of your data, if you did not provide it to us.
    * The purposes of the processing of your data.
    * The categories of data concerned.
    * The recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed.
    * If possible, the intended period of retention of the personal data (or, if this is not possible, the criteria used to determine this period).
    * The right to lodge a complaint with a supervisory authority.
    * Whether we make automated decisions – including profiling – using your personal data.
  • Right of rectification
    You have the right to have your personal data corrected:
    * by completing it, if it is incomplete.
    * By updating or correcting it, if for any reason it no longer corresponds to the current situation or is inaccurate.
    * By exercising the right of correction, we will ensure that all your personal data is accurate and complete.
  • Right of erasure
    You have the right to have your personal data deleted if any of the following conditions apply:
    * Such data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or processed.
    * You withdraw the consent on which we based the processing of your data and this consent cannot be based on any other basis of legitimacy.
    * You have successfully exercised your right to object to the processing of your data.
    * The personal data have been processed unlawfully.
  • Right to restriction of processing
    You have the right to obtain a restriction on the processing of your personal data (i.e. that we keep it without using it for the purposes for which it is intended).
  • Right to object
    You have the right to ask us to stop using your personal data, for example, where you believe that the personal data we hold about you may be incorrect or you believe that we no longer need to use it.
  • Right of portability
    Where the processing of your data is based on consent or is necessary for the performance of a contract or pre-contract and is carried out by automated means, you have the right to data portability, i.e. to have your data delivered to you in a structured, commonly used and machine-readable format, including forwarding it to a new data controller, which is why PRYGESA will facilitate the portability of your data to the new data controller.

2) Who can exercise these rights before PRYGESA?

You as the data subject or holder of the personal data, acting on your own behalf and in your own right.

Through another person acting, duly accredited, as a legal representative (e.g. when the holders of parental authority or guardianship act on behalf of a person under 14 years of age or when acting as legal representative of a person with functional diversity) or volunteer (person who you have freely and voluntarily granted powers of attorney for this purpose).

3) How and where can I exercise these rights?

By post

You can send your letter to the following postal address: Glorieta de Caminos 6 y 7, 4ª planta, 28020 Madrid (Spain).

By internet

You can submit the letter by sending an email to the following address privacidad@pryconsa.es.

In both cases, you must:

  • Provide sufficient data and information to deal with the request. For this purpose, you may use the model forms made available by the Spanish Data Protection Agency https://www.aepd.es/es/derechos-y-deberes/conoce-tus-derechos.
  • Sign the form by handwriting or, if applicable, and if you have a recognised digital certificate, sign it electronically.
  • If you are acting on behalf of a third party, you must also include a copy of your DNI or equivalent identification document, as well as the document accrediting representation of the interested party.
  • Send the form and documents accrediting your identity by any of the aforementioned means.

4) Supplementary information

PRYGESA will analyse whether or not the petition is in accordance with the law. It will inform the petitioner of the decision adopted, proceeding accordingly: if it is upheld, it will adopt the appropriate measures according to the right exercised; if it is rejected, it will indicate the system of appeals provided for by law. In the event that the requests are manifestly unfounded or excessive (e.g. repetitive nature), PRYGESA may: (i) Charge a fee proportional to the administrative costs incurred (ii) Refuse to act.

For further information or clarification about your personal data protection rights, please contact our Data Protection Officer: privacidad@pryconsa.es.

Companies in the group
  • PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES PYC PRYCONSA, S.A.
  • PRYNERGIA, S.L.U
  • ISLA CANELA S.A.
  • SAINT CROIX HOLDING INMOBILIER SOCIMI S.A.
  • PLANIFICACION RESIDENCIAL Y GESTIÓN, S.A.U.
  • GESTORA DE PROMOCIONES AGROPECUARIAS, S.A.
  • PROPIEDADES CACEREÑAS, S.L.U.
  • COGEIN, S.L.U.
  • PER 32 S.L.
  • CENTRO DE ESTUDIOS EUROPA HISPANICA, S.L.
  • PROMOCION, GESTION Y MARKETING INMOBILIARIO, S.L

CONTACT

Planificación Residencial y Gestión, S.A./PRYGESA: +34 91 570 25 30 | comercial@prygesa.es

HEAD OFFICE – MADRID Glorieta de Cuatro Caminos nº 6 y 7
28020 Madrid
+34 91 570 25 30

BILBAO C/ Alameda de Recalde, 9 Local
48009 - Bilbao
+34 94 666 79 30

VALLADOLID C/ Miguel Delibes nº 40 – Pl. Baja
47008 – Valladolid
+34 600 070 574

VALENCIA C/ Colón, nº 60, Planta 8ª - Oficina G
46004 - Valencia
+34 960 450 882

Legal Notice Cookies Policy Privacy Policy Accessibility Ethical channel
This website uses cookies to enhance your experience. Please accept or configure which types of cookies you wish to load.

ACCEPT
Privacy & Cookies Policy

This website uses cookies

We use third-party cookies for technical, customization, analytical purposes and to show you personalized advertising based on a profile developed from your browsing habits. Accept or configure what types of cookies you want to load.
Necesarias / Necessary
Always Enabled
Las cookies necesarias son esenciales para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web. Estas cookies no almacenan ninguna información personal./Necessary cookies are essential for the proper functioning of the website. This category only includes cookies that ensure the basic functionality and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
CookieDurationDescription
chatbot1 dayCookie necesaria para el correcto funcionamiento del Chatbot.
cli_user_preference4 meses/4 monthsLa cookie es establecida por el plugin de consentimiento de cookies de GDPR y se utiliza para almacenar si el usuario ha consentido o no el uso de cookies. No almacena ningún dato personal./The cookie is set by the GDPR cookie consent plugin and is used to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
cookielawinfo-checkbox-analitica4 meses/4 monthsEsta cookie se establece por el plugin "GDPR Cookie Consent". La cookie almacena el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Analítica". No almacena datos personales./ This cookie is set by the “GDPR Cookie Consent” plugin. The cookie stores the user’s consent for cookies in the “Analytics” category. It does not store personal data.
cookielawinfo-checkbox-marketing4 meses/4 monthsEsta cookie se establece por el plugin "GDPR Cookie Consent". La cookie almacena el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Marketing". No almacena datos personales./This cookie is set by the “GDPR Cookie Consent” plugin. The cookie stores the user’s consent for cookies in the “Marketing” category. It does not store personal data.
cookielawinfo-checkbox-necessary4 meses/4 monthsEsta cookie se establece por el plugin de Consentimiento de cookies GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesarias"./ This cookie is set by the GDPR cookie consent plugin. The cookies are used to store the user's consent for cookies in the “Necessary” category.
CookieLawInfoConsent4 meses/4 monthsLa cookie es establecida por el plugin de consentimiento de cookies de GDPR y se utiliza para almacenar si el usuario ha consentido o no el uso de cookies. No almacena ningún dato personal./The cookie is set by the GDPR cookie consent plugin and is used to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
pll_language11 meses/ 11 monthsEsta cookie es establecida por el plugin Polylang. La cookie solo almacena el código de idioma de la última página visitada. No almacena datos personales./This cookie is set by the Polylang plugin. The cookie only stores the language code of the last page visited. It does not store personal data.
utm_source_cookie1 mes / 1 monthEsta cookie recoge el valor del parámetro utm_origen de la URL (en caso de existir) para determinar el origen de la visita. No almacena datos personales./This cookie collects the value of the utm_origin parameter of the URL (if any) to determine the origin of the visit. It does not store personal data.
viewed_cookie_policy4 meses/4 monthsLa cookie es establecida por el plugin de consentimiento de cookies de GDPR y se utiliza para almacenar si el usuario ha consentido o no el uso de cookies. No almacena ningún dato personal./The cookie is set by the GDPR cookie consent plugin and is used to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Analítica / Analytical
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación./We use our own cookies and third-party cookies to improve our services by analysing your browsing habits.
CookieTypeDurationDescription
_fbpthird party3 meses/ 3 monthsUtilizada por Facebook para ofrecer una serie de productos publicitarios como ofertas en tiempo real de terceros anunciantes. Política de cookies de Facebook./Used by Facebook to deliver a range of advertising products such as real-time offers from third-party advertisers. Facebook cookie policy.
_gathird party1 día/1 dayEsta cookie es instalada por Google Analytics. La cookie se utiliza para calcular los datos de visitantes, sesiones, campañas y para hacer un seguimiento del uso del sitio para el informe analítico del mismo. Las cookies almacenan información de forma anónima y asignan un número generado aleatoriamente para identificar a los visitantes únicos. Política de cookies de Google./ This cookie is installed by Google Analytics. The cookie is used to calculate visitor data, sessions and campaigns and to track website usage for analytics reports. Cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors. Google cookies policy.
_ga_QDWNQH8S14third party1 minuto/ 1 minuteGoogle utiliza esta cookie para distinguir a los usuarios. Política de cookies de Google./Google uses this cookie to distinguish users. Google cookies policy.
_ga_RJDD4H8TMWthird party1 minuto/ 1 minuteGoogle utiliza esta cookie para distinguir a los usuarios. Política de cookies de Google./Google uses this cookie to distinguish users. Google cookies policy.
_gat_UA-5891160-12third party1 minuto/ 1 minuteGoogle utiliza esta cookie para distinguir a los usuarios. Política de cookies de Google./Google uses this cookie to distinguish users. Google cookies policy.
_gcl_authird party3 meses/ 3 monthsEsta cookie es instalada por Google Analytics. La cookie toma la información de los clics de los anuncios y la almacena en una cookie de primera mano para que las conversiones se puedan atribuir fuera de la página de destino. Política de cookies de Google./This cookie is installed by Google Analytics. The cookie takes information from ad clicks and stores it in a first-party cookie so that conversions can be attributed outside the landing page. Google cookies policy.
_gidthird party1 día/1 dayEsta cookie es instalada por Google Analytics. La cookie se utiliza para almacenar información de cómo los visitantes utilizan un sitio web y ayuda en la creación de un informe analítico de cómo el sitio web está haciendo. Los datos recogidos incluyen el número de visitantes, la fuente de donde vienen y las páginas visitadas de forma anónima. Política de cookies de Google./This cookie is installed by Google Analytics. The cookie is used to store information about how visitors use a website and helps create an analytical report about the website's performance. The data collected includes the number of visitors, the source they came from and the pages visited in anonymous form. Google cookies policy.
frthird party3 meses/ 3 monthsUtilizada por Facebook para ofrecer una serie de productos publicitarios como ofertas en tiempo real de terceros anunciantes. Política de cookies de Facebook./Used by Facebook to deliver a range of advertising products such as real-time offers from third-party advertisers. Facebook cookie policy.
gwccthird party3 meses/ 3 monthsEsta cookie es establecida por Google Website Call Conversion. La cookie se utiliza para rastrear cualquier conversión de llamadas en dispositivos móviles. Política de cookies de Google./This cookie is set by Google Website Call Conversion. The cookie is used to track any call conversions on mobile devices. Google cookies policy.
IDEthird party2 años/ 2 yearsUtilizado por Google DoubleClick y almacena información sobre cómo el usuario utiliza el sitio web y cualquier otro anuncio antes de visitar el sitio web. Esto se utiliza para presentar a los usuarios anuncios que son relevantes para ellos de acuerdo con el perfil del usuario. Política de cookies de Google./Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertising prior to visiting the website. This is used to present users with ads that are relevant to them according to the user's profile. Google cookies policy.
Marketing
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias./We use our own and third-party cookies to improve our services and show you advertising relating to your preferences by analysing your browsing habits.
CookieTypeDurationDescription
__livechatthird party1 mes / 1 monthEsta cookie es generalmente proporcionada por LiveChat y se utiliza para ocultar la personalización del usuario de LiveChat./ This cookie is generally provided by LiveChat and is used to hide LiveChat user personalisation.
GPSthird party30 minutos/ 30 minutesEsta cookie es establecida por YouTube y registra una identificación única para rastrear a los usuarios en base a su ubicación geográfica. Política de cookies de YouTube./This cookie is set by YouTube and records a unique ID to track users based on their geographical location. YouTube cookie policy.
lpv300941Propia30 minutos/ 30 minutesEsta cookie controla la ejecución de Pardot. La cookie se utiliza para automatizar servicios de marketing. Política de cookies de Pardot./ This cookie controls the execution of Pardot. The cookie is used to automate marketing services. Google cookies policy.
PardotPropia1 año/ 1 yearEsta cookie controla la ejecución de Pardot. La cookie se utiliza para automatizar servicios de marketing. Política de cookies de Pardot./This cookie controls the execution of Pardot. The cookie is used to automate marketing services. Google cookies policy.
visitor_id300941Propia2 años/ 2 yearsEsta cookie controla la ejecución de Pardot. La cookie se utiliza para automatizar servicios de marketing. Política de cookies de Pardot./This cookie controls the execution of Pardot. The cookie is used to automate marketing services. Google cookies policy.
visitor_id300941-hashPropia2 años/ 2 yearsEsta cookie controla la ejecución de Pardot. La cookie se utiliza para automatizar servicios de marketing. Política de cookies de Pardot./This cookie controls the execution of Pardot. The cookie is used to automate marketing services. Google cookies policy.
VISITOR_INFO1_LIVEthird party5 meses/ 5 monthsEsta cookie está puesta por YouTube. Se usa para rastrear la información de los videos incrustados de YouTube en un sitio web. Política de cookies de YouTube./This cookie is set by YouTube. It is used to track information about embedded YouTube videos on a website. YouTube cookie policy.
vuidthird party2 años/ 2 yearsEsta cookie está puesta por Vimeo. Se usa para rastrear la información de los videos incrustados de Vimeo en un sitio web. Política de cookies de Vimeo./This cookie is set by Vimeo. It is used to track information from Vimeo embedded videos on a website. Vimeo cookie policy.
YSCthird party1 año/ 1 yearEstas cookies son establecidas por YouTube y se usan para rastrear las vistas de los videos incrustados. Política de cookies de YouTube./ These cookies are set by YouTube and are used to track views of embedded videos. YouTube cookie policy.
Save & Accept